Новости


В Москве завтра покажут спектакль Атнинского татарского театра - Mossabantuy.ru 03/03/2020 22:46


В Москве на театральном фестивале ''Золотая маска – 2020'' покажут татарские спектакли из Республики Татарстан.

В этом году в конкурсную программу фестиваля вошёл спектакль «Аллюки» Творческого объединения «Алиф» и Центра реализации творческих проектов «Инклюзион» , а так же в программу внеконкурсных проектов «Маска Плюс» вошёл спектакль «Фронтовичка» Атнинского татарского государственного драматического театра им. Г. Тукая и спектакль «Абага» Буинского татарского государственного драматического театра.

РАСПИСАНИЕ ПОКАЗОВ СПЕКТАКЛЕЙ:

04 марта 2020г.
"АБАГА. МИШӘР ХИКӘЯЛӘРЕ"
(Папоротник. Мишарские рассказы)
Буинский татарский государственный драматический театр,
Буинск, Республика Татарстан


Спектакль на татарском языке с синхронным переводом
Начало в 19:00
Продолжительность: 2 ч.,12+
Адрес: Москва, ул.Новослободская, д.23, Центр им. Вс. Мейерхольда

Участник программы «Маска Плюс»
По рассказам Ркаила Зайдуллы
Художник-постановщик: Ильшат Вильданов
Артисты: Айсылу Заббарова, Гульназ Гизатуллина, Ирек Гайнетдинов, Гульзада Камартдинова, Булат Гараев, Вильнур Шайхутдинов, Ильфир Султанов

Спектакль включает в себя 5 рассказов Ркаила Зайдуллы, где описывается судьба простого человека и самобытный уклад жизни татарского народа. Отношения между сестрами, первая любовь, зависть, разные жизненные ситуации переплетаются друг с другом и создают эмоциональную атмосферу, которая держит зрителя в напряжении до конца представления. Трудно предугадать, чем закончится та или иная история – они непредсказуемые и очень близкие к жизни.


04 апреля 2020г.
"АЛЛЮКИ"
Творческое объединение «Алиф»,
Центр реализации творческих проектов «Инклюзион»,
Казань, Республика Татарстан


Начало в 15:00 и 20:00
Продолжительность 40 мин., 12+
Адрес: Москва, Красная пл., 1, Исторический музей, выставочный комплекс.

Режиссер: Туфан Имамутдинов
Автор и Композитор: Эльмир Низамов
Хореограф: Марсель Нуриев

Артисты: Ольга Фаляхова, Алина Исмагилова, Руслан Петров, Камиль Гатауллин, Ильнур Гарифуллин, и др.

«Аллюки» – название татарской колыбельной песни. О том, какая она невыносимо грустная, лучше многих писал татарский поэт Габдулла Тукай (а на русский язык перевел Равиль Бухараев): «Земляк, скажи, что за напев – как стон? / Печально поглядев в ночную тьму, / Напев мой – “Аллюки”, – ответил он...».

Этот спектакль задумывался как ответ на новый закон о языках. В основе спектакля «Аллюки» – пять стихотворений Тукая, специально переведенные с татарского языка на редчайшие, вымирающие языки малых народов России: челканский, шорский, тоджинский диалект тувинского языка и долганский. Для композитора Эльмира Низамова, режиссера Туфана Имамутдинова и хореографа Марселя Нуриева работа над этой хоровой ораторией – продолжение рефлексии, начатой ими троими в 2017 году в проекте «Алиф», который они посвятили многострадальной татарской письменности и непростой судьбе своего родного татарского языка. Кроме хора, исполняющего многоголосие «Аллюки» то а капелла, то под аккомпанемент шаманского бубна, в постановке заняты владеющие языком жестов выпускники театральной школы «Инклюзион». Очень важно знать и помнить: правильно называть этих артистов не глухонемыми, а глухими. У них есть язык жестов, они им виртуозно владеют и активно пользуются, уже только поэтому они – не немые.



Источник: Татары

Добавить комментарий | Нет комментариев | Печать новости

Информация
Погода

Поиск




^ Наверх ^

Сабантуй в Москве - Московский cабантуй. интернет- газета. Московский Cабантуй - Татарские, Тюркские и Восточные мероприятия в Москве и Московской Области


Редакция не является организатором мероприятий и не несет ответственность за достоверность афиш и анонсов. При перепечатке и использовании текстов и изображений гиперссылка на Mossabantuy.ru обязательна.